Kurzantwort. Wählen Sie im Inspektor → Seite einen Drucker aus. Hat der Drucker noch keinen gespeicherten Datensatz, wählen Sie Kalibrieren… und klicken auf Testseite drucken, um ein Lineal-Rechteck bei erzwungenen 100 % zu drucken. Existiert bereits ein Datensatz und benötigen Sie eine neue Probe, öffnen Sie Kalibrierung bearbeiten… und klicken auf Testseite erneut drucken. Messen Sie die volle Breite (X) und Höhe (Y) mit einem Lineal, tragen Sie Gemessene Breite (X) und Gemessene Höhe (Y) ein und klicken auf Kalibrierung sichern. Die Korrektur pro Achse wird unter dem Druckernamen gespeichert, lässt sich mit Physische Kalibrierung verwenden ein- und ausschalten und wirkt auf gedruckte Fotorahmen und Bildinhalte – nicht auf die Seitengröße, Farbe oder DPI.

Wann Kalibrierung hilft – und wann nicht

Kalibrierung hilft, wenn ein Drucker jeden Fotorahmen auf einer Achse gleichmäßig etwas größer oder kleiner druckt, nachdem Papierpassung und Scale to Fit sauber eingestellt sind. Sie behebt keinen unregelmäßigen Papiereinzug, kein Abschneiden, keine randlose Erweiterung, keine geringe effektive DPI und keinen Farbdrift. Führen Sie zuerst die 100-%-Checkliste durch; bleibt die Ausgabe auf einer Achse eines Druckers um einen gleichbleibenden Anteil verschoben, ist die Kalibrierung der nächste Schritt.

Die 6-Schritte-Kalibrierung

  1. Drucker im Arbeitsbereich auswählen. Wählen Sie im Inspektor → Seite den Drucker aus, den Sie kalibrieren möchten. Die Schaltfläche Kalibrieren… bleibt deaktiviert, bis ein Drucker ausgewählt ist.
  2. Voraussetzungen für Papier und Treiber prüfen. Stellen Sie die Papiergröße der Seite auf das eingelegte Papier ein, setzen Sie im macOS-Druckdialog die Skalierung auf 100 % und schalten Sie, soweit der Treiber dies unterstützt, jede automatische Skalierung oder Option zur randlosen Erweiterung des Treibers aus, damit die Testseite nicht stillschweigend skaliert wird.
  3. Die Testseite drucken. Hat ein Drucker noch keinen gespeicherten Datensatz, öffnen Sie Kalibrieren… und klicken auf Testseite drucken, um die erste Lineal-Testseite zu drucken. Existiert bereits ein Datensatz und benötigen Sie eine neue Probe, öffnen Sie Kalibrierung bearbeiten…; der Dialog öffnet dann beim Messschritt, wo Testseite erneut drucken eine neue Testseite erzeugt. Die Testseite wird bei erzwungenen 100 % gedruckt, mit X an der oberen Kante und Y an der linken Kante eines Rechtecks. Meldet der Dialog, dass der bedruckbare Bereich zu klein ist, wechseln Sie auf ein größeres Papier oder einen anderen Drucker. Die Probe und jeder Nachdruck sind unkorrigiert – Kalibrierung wird auf Testseiten nicht angewendet –, daher dient ein Nachdruck zum erneuten Messen und nicht zur Bestätigung einer gespeicherten Korrektur.
  4. Das gedruckte Rechteck messen. Messen Sie die volle Breite (X) und die volle Höhe (Y) des gedruckten Rechtecks mit einem physischen Lineal – nicht das Blatt, ein Skalenintervall oder ein Foto – und notieren Sie beide Werte in der Einheit, die PrintExactly anzeigt.
  5. Messwerte eingeben und speichern. In Schritt 2 sind die Messfelder nach einer erfolgreichen Probe leer; wenn Sie einen bestehenden Datensatz bearbeiten, sind dessen gespeicherte Messwerte vorausgefüllt. Tragen Sie die tatsächlich gedruckte Breite (X) und Höhe (Y) in der angezeigten Einheit als vollständigen positiven Messwert ein, mit Ihrem lokalen Dezimaltrennzeichen. Jedes Feld zeigt eigene Hinweise – gemessene Breite oder Höhe eingeben, einen positiven Dezimalwert eingeben oder einen Wert eingeben, der eine Korrektur von 80 % bis 120 % ergibt. Kalibrierung sichern bleibt deaktiviert, bis beide Achsen gültig sind. Beim Speichern bleibt das Blatt geöffnet, mit der Zusammenfassung „Kalibrierung für <Drucker> gespeichert.“, die die horizontale und vertikale Korrektur sowie den Status von Physische Kalibrierung verwenden auflistet. Ein neu angelegter Datensatz ist aktiviert; ein bestehender deaktivierter Datensatz bleibt deaktiviert. Wählen Sie Zurück zum Layout, um das Blatt zu schließen.
  6. Den vorgesehenen Drucker wählen und mit einem normalen Layout prüfen. Schalten Sie in Inspektor → Seite Physische Kalibrierung verwenden ein und drucken Sie ein normales Layout bei 100 % mit ausgeschalteter automatischer Anpassung (Scale to Fit) und einem Fotorahmenmaß, das Sie mit einem Lineal messen können. Die Korrektur pro Drucker ist im gerenderten PDF enthalten; der Druckdialog warnt nur, wenn der gewählte Drucker von der gespeicherten Kalibrierung abweicht, die für die Ausgabe verwendet wurde. Kehren Sie zum Arbeitsbereich zurück und wählen Sie den vorgesehenen Drucker aus, damit die Ausgabe die passende Kalibrierung verwendet, statt mit einem nicht passenden Drucker zu drucken. Dieses normale Layout ist die Korrekturprüfung – die unkorrigierte Testseite oder ein Nachdruck ist es nicht.

Unabhängige Achsen und die Formel pro Achse

Jede Achse wird unabhängig korrigiert. Der Dialog zeigt den Maßstab als Prozentwert, damit Sie die Berechnung plausibilisieren können; eingegeben werden aber immer die Messwerte, nicht der Prozentwert.

  • Horizontale Skalierung (X) = Referenz X ÷ gemessenes X
  • Vertikale Skalierung (Y) = Referenz Y ÷ gemessenes Y

Veranschaulichendes Beispiel, keine Garantie. Referenz X = 100 mm und gemessenes X = 99 mm ergeben 100 ÷ 99 ≈ 1,0101, also etwa 101,01 %. Referenz Y = 100 mm und gemessenes Y = 100 mm ergeben genau 100 % – keine Änderung. PrintExactly wendet diese Faktoren innerhalb des Bereichs von 80–120 % an und behandelt alles außerhalb als ungültig. Die Referenzlängen sind keine feste Konstante von 100 mm oder 4 Zoll; sie hängen vom bedruckbaren Bereich ab, den der Drucker meldet. Verwenden Sie daher die Werte, die der Dialog für den aktuellen Drucker und das aktuelle Papier anzeigt.

Verwalten, deaktivieren, zurücksetzen und neu kalibrieren

Kalibrierung sichern lässt das Blatt geöffnet und zeigt die Zusammenfassung „Kalibrierung für Drucker gespeichert.“ mit der horizontalen und vertikalen Korrektur sowie dem Status von Physische Kalibrierung verwenden. Ein neu angelegter Datensatz ist aktiviert; ein bestehender deaktivierter Datensatz bleibt deaktiviert. Wählen Sie Zurück zum Layout, um das Blatt zu schließen.

  • Physische Kalibrierung verwenden – Schalter in Inspektor → Seite; schaltet den gespeicherten Datensatz ein oder aus, ohne ihn zu löschen.
  • Kalibrierung bearbeiten… – öffnet das Blatt erneut und füllt die gespeicherten Messwerte des Datensatzes vor, damit Sie erneut messen und eine oder beide Achsen überschreiben können.
  • Kalibrierung zurücksetzen – fragt vor dem Entfernen des gespeicherten Datensatzes für den aktiven Drucker nach einer Bestätigung. Abbrechen lässt den Datensatz bestehen.
  • Testseite erneut drucken – druckt immer eine unkorrigierte Referenz; sie belegt die korrigierte Ausgabe nicht. Drucken Sie stattdessen ein normales Layout mit einem messbaren Fotorahmenmaß.
  • Neu prüfen, wenn Sie Papier oder Treibereinstellungen wechseln, den Drucker umbenennen oder zu einem anderen Drucker wechseln. Datensätze sind lokal auf dem Mac gespeichert und nach Druckername zugeordnet.

Fehlerbehebung

  • Der Drucker ist nicht verfügbar, oder Kalibrieren… ist deaktiviert bzw. zeigt „Wählen Sie vor der Kalibrierung im Bereich ‚Seite‘ einen Drucker aus.“. Wählen Sie zuerst in Inspektor → Seite einen Drucker aus. Ist der ausgewählte Drucker nicht erreichbar, ist das Drucken der Testseite deaktiviert; Kalibrierung bearbeiten… und Kalibrierung zurücksetzen funktionieren aber weiterhin mit dem gespeicherten Datensatz.
  • „Das ausgewählte Papier oder der Druckbereich ist zu klein für eine Kalibrierungs-Testseite.“ Wechseln Sie auf ein größeres Papier oder einen anderen Drucker – die Testseite braucht Platz für ihr zentriertes Rechteck.
  • „Geben Sie positive gemessene Längen ein, die beide Skalierungswerte zwischen 80% und 120% halten.“ Messen Sie das gesamte gedruckte Rechteck erneut – nicht das Blatt oder ein Skalenintervall – und tragen Sie den Wert in der Einheit ein, die PrintExactly anzeigt.
  • Der Druckdialog warnt, dass der gewählte Drucker von der gespeicherten Kalibrierung abweicht, die für die Ausgabe verwendet wurde. Die Korrektur pro Drucker ist im gerenderten PDF enthalten. Kehren Sie zum Arbeitsbereich zurück und wählen Sie den vorgesehenen Drucker, damit die Ausgabe die passende Kalibrierung statt einer nicht passenden verwendet.
  • Die Korrektur lässt weiterhin Abweichungen. Papiereinzug, mechanische Toleranz, Tintenverlauf, Treiberskalierung und randlose Erweiterung liegen außerhalb dessen, was die Kalibrierung ausgleicht. Führen Sie die 100-%-Checkliste erneut durch, bevor Sie annehmen, dass der Datensatz geändert werden muss.
  • Ich habe den Drucker umbenannt oder bin zu einem neuen Drucker gewechselt. Der Datensatz ist nach Druckername zugeordnet; durch Umbenennen oder Wechseln wird er ausgeblendet. Wechseln Sie zurück, um ihn zu lesen, oder kalibrieren Sie neu.

Häufig gestellte Fragen

Behebt die physische Kalibrierung auch Farbe, Banding oder DPI?

Nein. Die Kalibrierung ändert nur den gedruckten Maßstab von Fotorahmen und Bildinhalten. Farbe, Banding (Streifenbildung), Helligkeit, Profilierung und Quellauflösung liegen außerhalb des Umfangs.

Kann ich für verschiedene Papiere auf demselben Drucker unterschiedliche Kalibrierwerte speichern?

Nein. Datensätze sind nach Druckername zugeordnet; verschiedene Papiere oder Treibereinstellungen am selben Drucker verwenden daher einen gemeinsamen Datensatz. Prüfen Sie ihn erneut, wenn Sie Papier oder unterstützte Einstellungen wechseln.

Soll ich statt der Messwerte die Prozentwerte eingeben?

Nein. Geben Sie immer die gemessene Breite und Höhe ein. PrintExactly berechnet Referenz ÷ gemessen je Achse und zeigt das Ergebnis als Prozentwert zur Plausibilitätsprüfung an. Dieser Wert ist kein Feld zum Überschreiben.

Mein Messwert wurde abgelehnt. Was nun?

Der Dialog lehnt Messwerte ab, die einen der Faktoren außerhalb von 80–120 % bringen oder nicht positiv sind. Eine Ablesung am Skalenintervall oder an der Blattkante erzeugt einen Wert außerhalb des Bereichs. Messen Sie erneut; bleiben Ablehnungen bestehen, überschreitet die Drift des Druckers die Toleranz pro Achse, und das Layout benötigt möglicherweise anderes Papier, einen anderen Drucker oder eine Hardwareprüfung.

Warum weicht die korrigierte Ausgabe nach der Kalibrierung noch um einen Bruchteil ab?

Die Kalibrierung wirkt pro Achse und nur auf Fotorahmen und Bildinhalte. Sie gleicht Papiereinzug, mechanische Toleranz, Tintenverlauf, Treiberskalierung oder randlose Erweiterung nicht aus und ändert die nominelle Seitengröße nicht. Führen Sie die 100-%-Checkliste erneut aus, wenn sich Drucker, Papier oder Treibereinstellungen ändern.